sábado, 4 de julho de 2009 | Autor: DeRose
Cheguei há pouco da festa junina organizada pela Unidade Alphaville e concluí a revisão da tradução do livro Complementação Pedagógica, da Yael Barcesat. Está minucioso e acho que a preparação dos alunos será muito mais aprofundada agora que temos o Programa do Curso Básico e este livro da Yael que abordam uma programação diferente, mas não conflitante: são complementares.
Siga-me no Twitter
Siga-me no Facebook
sábado, 4 de julho de 2009 às 17:56
anahiflores.org
Yael, qué bueno que tu libro ya está aprobado en portugués! Felicitaciones!!!
besote de
Anahí
DeRose Reply:
julho 5th, 2009 at 6:53
Aprovado, ainda não! É preciso fazer as correções e me enviar mais uma vez. Beijinhos.
Anahi Flores Reply:
julho 5th, 2009 at 22:41
Ah! ok.
Mesmo assim, parabéns
Beijão,
Anahí
Buenos Aires
Yael Barcesat Reply:
julho 5th, 2009 at 14:44
Gracias Anahí
vamos a ver si aún en este año finalizamos todo el proceso! besotes.
Anahi Flores Reply:
julho 5th, 2009 at 22:41
Sí!!!
sábado, 4 de julho de 2009 às 19:13
Querido Mestre,
partilho um pequeno poema sobre o Método DeRose: http://palavrejar.blogspot.com/2009/07/metodo-derose.html
Beijos e abraços para todos.
—
Porto – Portugal
DeRose Reply:
julho 5th, 2009 at 6:52
Lindo, Marco!
sábado, 4 de julho de 2009 às 21:23
Parabéns a Yael por esse feito. Certamente será muito útil!
Bjs
domingo, 5 de julho de 2009 às 14:42
Obrigada pela linda notícia Mestre! no final de mes você pode me entregar e aí eu incorporo logo as correções. Beijos com felicidade de manhã de domingo, se cuide da sua intoxicação!
domingo, 5 de julho de 2009 às 15:50
edgardocaramella.com.ar
A los que no conocen el libro de Yael, puedo transmitirles mi experiencia en las Complementaciones Pedagógicas, y es súmamente útil.
Va a constituir un gran aporte cuando esté editado en portugués. (Y más adelante… lo tendremos también en lengua inglesa???)
Abrazos
domingo, 5 de julho de 2009 às 23:30
Parabéns Yael! Tenho certeza que ficou muito bom!
beijosss
segunda-feira, 6 de julho de 2009 às 14:07
Eu preciso muuuuuito para minha complementação!!
Aguardo ansiosa …
Parabéns Yael!
E parabéns para você também, Mestre, por fazer a correção mesmo enxergando 2 (ou seria 3?) livros.
Alê – Unidade Alphaville / SP
domingo, 12 de julho de 2009 às 19:40
Qué bueno!!! Desde que empezamos a utilizar el libro, la calidad de la formación mejoró muchísimo! Gracias Yael por tu gran aporte!
Besos
Gabi- Buenos Aires