Em um primeiro momento pode-se imaginar que a dieta é por motivos de economia, dado que os gladiadores eram tão somente escravos. Mas ao final da matéria, observamos que o indivíduo analisado teve um tratamento médico caro para a época. Ou seja: o proprietário do gladiador, não sei se esse é o termo adequado, queria que ele tivesse a melhor alimentação e o melhor tratamento médico, independentemente do preço. Afinal, para ele o mais importante era que o gladiador estivesse nas melhores condições de luta e tivesse uma vida relativamente longa na arena, podendo disputar o máximo possível de combates. Tenho a impressão de que os dois apresentadores do programa não puderam chegar a essa conclusão ou, então, o corte foi antes que isso acontecesse.