Mestrão,
Amei este conto, quero partilhar.
Cachorro velho
Uma velha senhora foi para um safari na África e levou seu velho vira-lata com ela.
Um dia, caçando borboletas, o velho cão, de repente, deu-se conta de que estava perdido.
Vagando a esmo, procurando o caminho de volta, o velho cão percebe que um jovem leopardo o viu e caminha em sua direção, com intenção de conseguir um bom almoço…
O cachorro velho pensa:
-Ooh! Estou mesmo enrascado ! Olhou à volta e viu ossos espalhados no chão por perto. Em vez de apavorar-se, o velho cão ajeita-se junto aos ossos e começa a roê-los, dando as costas ao predador …
Quando o leopardo estava a ponto de dar o bote, o velho cachorro exclama bem alto:
-Cara, este leopardo estava delicioso ! Será que há outros por aí ?
Ouvindo isso, o jovem leopardo, com um arrepio de terror, suspende seu ataque, já quase começado, e se esgueira na direção das árvores.
-Caramba! pensa o leopardo, essa foi por pouco ! O velho vira-lata quase me pega!
Um macaco, numa árvore ali perto, viu toda a cena e logo imaginou como fazer bom uso do que vira: em troca de proteção para si, informaria ao predador que o vira-lata não havia comido leopardo algum…
E assim foi, rápido, em direção ao leopardo. Mas o velho cachorro o vê correndo na direção do predador em grande velocidade e pensa :
-Aí tem coisa!
O macaco logo alcança o felino, cochicha-lhe o que lhe interessa e faz um acordo com o leopardo.
O jovem leopardo, furioso por ter sido feito de bobo, diz:
-Aí, macaco! Suba nas minhas costas para você ver o que acontece com aquele cachorro abusado!’
Agora, o velho cachorro vê um leopardo furioso, vindo em sua direção, com um macaco nas costas, e pensa:
-E agora, o que é que eu posso fazer ?
Mas, em vez de correr (sabe que suas pernas doloridas não o levariam longe…) o cachorro senta, mais uma vez, dando as costas aos agressores, e fazendo de conta que ainda não os viu. Quando estavam perto o bastante para ouvi-lo, o velho cão diz :
- Onde está o malandro daquele macaco? Tô morrendo de fome! Ele disse que ia trazer outro leopardo pra minha refeição e não chega nunca!
Coitado do macaco…
Moral da história: não mexa com cachorro velho… idade e habilidade se sobrepõem à juventude e à intriga.
Sabedoria só vem com idade e experiência.
Sábias palavras, não é Mestrão?
Beijos alaranjados brilhantes, com cachorrinhos velhos bem branquinhos e sorridentes ….rs
Dorah Andrade
Unidade Anália Franco – São Paulo – Brasil
_________________
Em Portugal, cachorro é o filhote do cão. No Brasil, cão e cachorro são consagrados pelo uso popular como sinônimos. Afinal, o povo deve estar com a razão, já que o cão só desenvolveu os gens do lobo filhote. Logo, é eternamente cachorro. Quem tem um exemplar, bem sabe! Por outro lado, uma curiosidade: a rigor, eu poderia declarar que a minha gata que estava grávida deu à luz seis cachorrinhos. É que no espanhol, cachorro é o filhote dos mamíferos carnívoros. Por exemplo, há “cachorros de leones“, que são felinos. Interessante, não é? Agora uma questão: Como se chamam os dentes caninos dos felinos? Felinos?
Siga-me no Twitter
Siga-me no Facebook
quinta-feira, 15 de abril de 2010 às 18:48
Il est très malin ce chien!
Au fait, on pourrait dire que notre meilleur ami est un “faux ami”?!
C’est drôle!
Beijinho laranja Mestre!
Amana
Espace Energie – Paris
DeRose Reply:
abril 15th, 2010 at 19:10
Não! Nosso melhor amigo dessa parábola é perspicaz.
amana Reply:
abril 15th, 2010 at 19:35
Sim, muito perspicaz nosso melhor amigo! (malin=esperto)
Na verdade eu me referi ao seu comentario sobre a palavra cachorro. Em francês quando uma palavra tem significado diferente em outra lingua é chamada faux ami, amigo falso. Existem inumeros exemplos como a palavra pourtant em francês, que não é portanto, é no entanto, ou discuter, que quer dizer simplesmente conversar.
Vamos dizer que foi uma tentativa de jogo de palavras.
um beijo!
Amana
DeRose Reply:
abril 15th, 2010 at 19:38
Mas foi um belo jogo de palavras. O “faux ami”, por exemplo, eu não conhecia. Por isso mesmo gostei muito do seu comentário, pois adoro quando um texto ou conversa consegue acrescentar cultura ou mesmo quando encerra alguma piadinha hermética, só para quem detém mais informação. Muito bom, Amana. Precisamos conversar mais.
amana Reply:
abril 15th, 2010 at 19:54
Te sinto ainda mais proximo com essa nossa conversa!
Fiquei lisonjeada com seu comentario!
Vou ter bons sonhos…
um beijo e boa noite!
Amana
quinta-feira, 15 de abril de 2010 às 19:05
É isso, Mestre!
Conforme o tempo passa, vamos aprendendo a falar menos e agir mais, assim como passamos a ser mais poderados e muito menos impulsivos. Pelo menos comigo tem sido assim. Hoje, com quase 33 (faço dia 17/04) sou muito mais ponderada do que quando tinha 20 e espero me aprimorar cada vez mais, pois ainda tenho a fama de ser “bocuda”! rsrsrs…
Beijinhos super coloridos!
Cris.
quinta-feira, 15 de abril de 2010 às 22:50
Cão esperto este… Espero eu ficar mais esperto e sábio do que hoje, quando eu tiver mais idade!
DeRose Reply:
abril 16th, 2010 at 3:26
Isso, sem dúvida!
sexta-feira, 16 de abril de 2010 às 8:23
rsrsrsrs… que cachorrinho matreiro!! O tempo é realmente a melhor Escola… e ainda é de graça!
Beijinhos, com barbas brancas virtuais (são as únicas que tenho…)
Rômulo Justa
Fortaleza/Ceará
sexta-feira, 16 de abril de 2010 às 11:56
Adorei!!! estou a questionar minha gata aqui como se chamam os seus caninos…
beijão Mestrão, seu bom humor é contagiante.
Camilla Kafino
Unidade Bueno – Goiânia
Graduada
DeRose Reply:
abril 17th, 2010 at 10:31
É graças à audiência! Beijoka.
sexta-feira, 16 de abril de 2010 às 12:04
Adorei este conto. Acho que o cachorro velho usou simplesmente a melhor ferramenta que tinha, a vida.
Grande abraço
Luís – Unidade Marquês de Pombal
sexta-feira, 16 de abril de 2010 às 12:15
Adorei !
Muito boa a estória.
Beijos e Abraçoz
Pedro Carrer
Unidade Oeste
Goiânia-Go
sexta-feira, 16 de abril de 2010 às 13:31
Que bela história!
Há muito macaquinhos que não sabem ficar sem interferir na vida dos outros. E poucos cães sábios, que tecem com inteligência a trama da vida. Cada vez dou mais valor a estes últimos e me vou afastando dos primeiros.
Será que o cão reencontrou a velhinha? Ou teria passado o resto dos seus dias em África, deixando-se seduzir pelas asas das borboletas e martirizando com a agilidade do intelecto os grandes predadores?
Nenhuma história tem fim…
sábado, 17 de abril de 2010 às 9:53
Quero ser um cão velho que aproveita a beleza da juventude hehe, muito bom o post…
Bjos Mestrão…
domingo, 18 de abril de 2010 às 23:35
Adorei a história!
Pois é, Mestre, “cachorro” é uma das tantas palavras que existem em espanhol e português, mas significam coisas parecidas mas diferentes. Vão para a tabelinha de equivalências na cabeça, hihi.
Bjs!
Mel
segunda-feira, 19 de abril de 2010 às 1:01
Oi Mestre!!!
Os felinos tem caninos, sim…
Quase todos os mamíferos os têm, exceto os herbívoros e os roedores, que são os mamíferos vegetarianos (que lindos não?).
beijos com amor
Halina
Curitiba-PR
segunda-feira, 10 de maio de 2010 às 2:48
metododerosepelomundoeventos.blogspot.com
De, olha que exemplo de amor entre duas espécies diferentes.
segunda-feira, 10 de maio de 2010 às 2:49
metododerosepelomundoeventos.blogspot.com
Caso o vídeo do comentário assim não apareceça o link da página é este: httpv://www.youtube.com/watch?v=vAkm_J-kRmY&feature=player_embedded#!
Bjs Regina- Método DeRose Alto da XV -Curitiba-PR